Update:
German Seller didn't respond to the email I sent (Shame). Seems like the only other options are replacing the badges fully with the kit from here:
Seit 2015 Ihr Experte für Hyundai Zubehör: Lassen Sie sich von unserer kontinuierlich wachsenden Auswahl begeistern. Jetzt entdecken!
hyundaizubehoer.de
Or, alternatively; waiting until N Garage get the Covers back in stock here:
HYUNDAI BLACK EMBLEM OVERLAYS - Hatch or Fastback Overlay Covers New Black Covers to fit directly over your original chrome emblem. Precise fitment with easy silicone bond application. Covers are of quality plastic for long last in any weather. CLEARANCE SALE - NO SILICONE ADHESIVE SUPPLIED(Use...
www.ngarage.com.au
Unless anyone has any suggestions?