Definitely makes the pops louder and deeper and it's an awesome mod for £100 but be careful cutting at the stock system due to potential warranty issues.
I can't speak for Hyundai but my mates Focus ST got his warranty denied due to a res delete. He put the resonator back on but Ford knew he cut the exhaust and the change in back pressure affected the vehicles tune resulting in engine damage. It sounds far fetched but he didn't have the thousands to contest in court. Just something to think about as I don't think there is a bolt in res delete available for the i30N.
I hope Hyundai are a bit more lenient than Ford though.
Without the intention of coming across rude, i simple don't believe that ford refused warranty based on the res delete, there is far more to that story if true,