• Welcome to N-cars.net - the largest Hyundai N car forum. Check out the model specific sections below and scroll down for country specific forums. Check out the i30 N Bible Here!

Abgas Klappensteuerung deaktivieren i30 N

Stoneprophet

Member
Feb 14, 2020
32
22
8
Bamberg
Please do not use a google translator, it is very bad. Use deepl.com. Very natural translation.

Edit: If you are missing the right words to express yourself in a more sophisticated way, just enter them into deepl.com. I also use it sometimes to improve my English and get some ideas for new formulations and my spelling is not the best.
 
Last edited:

Stoneprophet

Member
Feb 14, 2020
32
22
8
Bamberg
But sometimes it can be helpful to use a translator to check your own formulations, or to learn something new.
I do the same for the reasons given in the last post.

OK OT off :cool:
 

Sabrina

New Member
Feb 4, 2020
16
7
3
Deutschland
Was soll da nicht halten? Dann verrate mir wo du am Unterboden diesen riesen Klumpen unterbringen willst?
Der wird nicht in der Nähe des Ventils / Klappe verbaut, sondern an anderer Stelle und geht mit einer getrennten Zuleitung zum Ventil. Das ist extra so vorgesehen. Also nicht "Paketband" und "kleb den da mal fest" ;)
 
Last edited:

Endriel

Member
Apr 16, 2019
81
66
18
Germany
Habe mir mal den Einbau von der Peecar Version angeschaut. Eigentlich ganz einfach. Allerdings ist das Teil viel zu lang, so dass man Kabelbinder nutzen muss um es irgendwo fest zu machen. Und das sieht natürlich jeder Blinde sofort.